Page 16 - ES MAG 2019
P. 16

The legacy of a dear






              teacher and friend







              The one year memorial was held on 18th April in the School Hall in honour of our dear
              friend and teacher George Hadjigeorgiou, attended by members of the school
              community past and present. It was an evening of memories, as well as a celebration
              of George’s legacy, with speeches reprinted below.

              Κυρίε  και κύριοι, καλησπέρα σα  και σα  ευχαριστού ε
              για την παρουσία σα  σή ερα εδώ.
              Καλησπέρα, Γιώργο,
              Τελικά παραπλανηθήκα ε.
              ‡εν είναι το άρω α τη  βασιλικιά  που λείπει από την αίθουσα καθηγητών,
              ούτε από τα τεράστια κόκκινα τριαντάφυλλα που  α  έφερνε .
              Είναι το άρω α τη  αγάπη  και τη  ανιδιοτελού  προσφορά .
              Αν αληθεύει ότι οι άνθρωποι χάνονται,  όνο όταν ε εί  του  ξεχνού ε,
              ε εί  σε βεβαιώνου ε ότι ακό α περι ένου ε να έρθει .
              Να φέρει   ε ενθουσιώδε  ύφο  τον περίφη ο παλουζέ σου,
              Να ρωτήσει  για την καινούρια θεατρική παράσταση που ανεβάζει
              ο Αντρέα  Αραούζο ,
              Να καθήσει  ανά εσα στη Σταυρούλα Α πίζα και σ’ ε ένα,
              Να  ε ενη ερώσει  για τη διάλεξη του καθηγητή Μπα πινιώτη,
              Να είσαι ο αδερφό   α  στο σχολείο…
      14      Efie Demosthenous



              Ο Γιώργο  δεν είναι  αζί  α  πια εδώ και ένα χρόνο. Από τότε ο κόσ ο   Ξεχώριζε για τη γενναιοδωρία του και τη νοικοκυροσύνη του. Ετοί αζε
               α  έχει αλλάξει. Έχει γίνει πολύ πιο φτωχό . Ειδικά για όλου  ε ά    αρ ελάδε , παλουζέ, πρόσφερε γκρέιπφρουτ, πό ελα και πορτοκά-
              στο τ ή α των  αθη ατικών, στην Αγγλική Σχολή, τίποτα δεν θα  λια σε όλου  αδιάκριτα,  αθητέ  και καθηγητέ . Πάντα φρόντιζε να
              είναι το ίδιο πλέον.                             υπάρχουν εποχιακά λουλούδια στην αίθουσα καθηγητών και στου
                                                               διαδρό ου .
              He is in our hearts and minds all the time. We see his presence in the
              sta room, greeting everyone with his playful ‘Kalispera’, rummaging  His commitment to our students was evident in every instance, both
              through his tea collection in the kitchenette, oering everyone a  in and out of the classroom. During his career at our school, he was
              hot beverage.                                    Head of Year 7 for four years and showed how much he cared for
                                                               the well-being of the senior students. The Senior Common Room was
              Ο Γιώργο  ήταν η ψυχή του τ ή ατο . Η ήρε η δύνα η που ξεχώριζε  George’s initiative. He also founded and coordinated extra-curricular
               ε την ευγένειά του, τη σοφία του, τον επαγγελ ατισ ό του, την ακε- clubs/societies, such as: the Photographic Society, the Religious
              ραιότητα του χαρακτήρα του και  ε την αγάπη του για του   αθητέ   Society, through which he organised educational trips/excursions
              του και για τα  αθη ατικά. Μοιραζό ασταν όλοι το ίδιο  αθη ατικό  in Cyprus and abroad, the Maths Club, the Badminton Club, and
              χιού ορ πάντα  ε κινητήρια δύνα η τον Γιώργο.    the Environmental Society.  Through the Environmental Society, he
                                                               collected and donated the plastic bottle caps to the Anti-Rheumatism
              He was an intelligent man and a life-long learner. His thirst for know- Organisation.
              ledge was never quenched. He was known to research every little  He was a great supporter of students and sta of The English School
              detail, from mathematical concepts to the correct pronunciation  community, always attending School events, musicals, and other
              of a word, often referring to the website howjsay. He had strong  functions.
              arguments to support his views, and liked to get into passionate  We feel fortunate to have had him with us for so long. George has
              discussions with his colleagues about these.     taught us to be kind to one another and to believe in each other.
                                                               We cherish his memory and endeavor to follow in his footsteps: think
              Μερικοί από ε ά  ευτυχήσα ε να εί αστε συνεργάτε  και φίλοι του  positively, strive for the best, help each other along life’s challenges
              για πάνω από 30 χρόνια. Ο Γιώργο  ήταν παρών σε κάθε δραστη- and remember him in our hearts.
              ριότητα, δίνοντα  την συ παράστασή του και την βοήθειά του
              απλόχερα και πάντα διακριτικά.                   All who loved George feel his presence and are comforted, knowing
                                                               that he is at peace now, mediating for our success in life.
              George always had time for us. He enjoyed sharing good practice with
              fellow colleagues, passing on his knowledge without hesitation.   Ο σύνδεσµος καθηγητών της σχολής θα προσφέρει
              His unique techniques are still used by many of us in the classroom.  ετήσιο βραβείο, αξίας 250 ευρο στη µνήµη του Γιώργου.
              His suggestions and advice were not limited to mathematics. He
              would often share recipes he had tried, ideas for places to visit, and   Elena Ignatiou and Stavroula Neocleous
              pamphlets about performances.                    on behalf of the Maths Department
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21